Ну , тему сисек я вам раскрою, нет проблем! 
Подпись на картинке переводится так: "Веселого праздника ХАнуки!"
Ханука-зимний праздник, выпадает в разные годы на ноябрь-декабрь, примерно на Рождество. Почему нет постоянной даты? Потому что еврейский календарь-лунно-солнечный, и даты несколько блуждают от года к году. Празднуют  восемь дней в честь победы Хасмонеев в войне против греческих завоевателей, осквернивших Иерусалимский Храм. Храм пришлось очистить и заново освятить. Для того, чтобы освятить Храм, нужно было , чтобы в течение восьми дней непрерывно горел светильник с кошерным оливковым маслом. А масла оставался только один маленький кувшинчик. Чтобы приготовить еще нужно было время. И тогда произошло чудо: маленького кувшинчика масла хватило на восемь дней.

Так вот на этот праздник готовят блюда, содержащие повышенное количество масла (вообще, у евреев всегда так: как какой-то праздник, так обязательно нужно в честь именно этого праздника чего-нибудь особенное, именно к этому празднику традиционно относящееся,  покушать. Ужас!    ). Готовят сладкие пончики , жаренные в глубоком масле, начиненные вареньем или шоколадом или вареной сгущенкой или еще чем-нибудь столь же диетическим. Сверху еще и сахарной пудрой посыпают. Вот как та тетка свои шары. Теперь поняли? Надеюсь, во фритюре она их не жарила.

Также готовят картофельные драники и в течение восьми дней зажигают особые свечи в специальных ханукальных подсвечниках и выставляют на окна, чтобы все видели. Очень красиво.